|
[Engraved Title page:] The New Fierie | Sea-Colomne | Wherein the faults, and mistakings, of | the former contrefaited Lichtning Colomne, are plainely | discovered, and corrected, | By | Iacob Colom. | With a breefe Instruction in the Art of | Navigation, and an Almanach, from the yeare 1649, | unto the yeare 1660. | With Priviledge, | for 18. yeares. | (line) | Amsterdam, By Iacob Colom, on the Water, in the | Fierie Colomne, Anno 1649. | [English Title pasted over Dutch title dated 1649.] 45.5 X 29.5 cm. All chapter titlepages dated 1651. | |||||
[Followed by:] A breefe Instruction in the Art of Navigation. 20 pp., unpaginated. + 148 pages of text interspersed with 49 full-sized charts (one in duplicate), plus smaller charts and coastal profiles inserted in text. | |||||
Yale copy unrestored; contents differs slightly from that of the British Library J. Col 27 copy. | |||||
[Printed Title Page] The First Booke [Should read: FirstPart], | of the new, | Fyrie Colomne, | Of the Western Navigation. | The First Part [Should read: Booke] | wherein the Description, | Of the | Zea - Coast of Hollandt, Zee- | landt and Flaender, from Texel to the Heads. | Which is seth forth, With previledge of the High, and | Mighty Lords, the States Generall, for 18. yeares. | Being very serving-able for all Mariners and Pilots. | (Printer's device: coat-of-arms of Amsterdam) | Printed at Amsterdam, | (line) | By Iacob Columne, on the Water, in the Firie Columne, | Anno M. DC. XLIX [Title page printed on right verso of chart following: (1)] | |||||
|
|
|
|
|
|
|
J. Col 29 (1) |
Pascaerte | vande | Noord - Zee | Nieulix Wtgegeven | Door | Iacob Colom. Later state with sandbank N of Dogger bank. |
|
1:2.3 Mill. |
|
25 |
|
J. Col 7 (25) J. Col 29 (28) |
a) De | Teßelstroom | met de | Gaten van | Marsdiep. Add. title:
Le Fleuve de Texel les | Trous de Marsdiep et | Goeree et aussi la Meuse.
b) Inset: Caarte vande Reede end Haven van | Medenblick hoemen die Coomende soovâ | t’Wieringer als vriesch vlack bezeylê | mogen tot dienst ende mut voor alle Zee | varende Iuyden perfectelyc gemet? afge: | peylt ende beschreyv? Aº 1614 uyt speciale last | vande E.H. Burgemeesteren ende Reger: | ders der vorß Stadt Medenblick. c) De Mase | met het | Goereesche | gat. [Koeman mentions ships being removed from chart when redrawn. This copy is the later state (or plate) without ships.] |
b) c.24.5 X c.11 cm. c) 38 X 27 cm. |
1:200,000 c) 1º = 795 mm.
|
|
|
|
Nieuwe | Pascaarte | op hare rechte | Distantie en | streckingen |
beschreven door |Jacob Aertsz. | Colom. With four ships decorating upper
half of the chart Insets: a) [Untitled:] Spitsbergen
b) Canarise Eylanden, c) Vlaamße Eylanden |
c.12.5 X c.10 cm. 10 X 9.5 cm. 10 X 6.5 cm. |
1:7.2 mill |
|
|
J. Col 7 (26) J. Col 29 (29) |
Pascaarte | vande | Wielinghe | ‘t Veer gat ‘t gat van Zierick zee en | Brouwershaven: Nieulijcx beschreven | door Iacob Aertz. Colom. Add. title: Carte Marine de Trous de | Wielinges et außi les Trous de | Zierickzee, et der Veere. [Koeman: ”Altered state of no 26 from the Vyerighe Colom. Sandbanks replace vessel. Later state (or plate) w|o ships.] |
|
1:180,000 |
|
|
J. Col 7 (27) J. Col 29 (30) |
De Custe van | Vlaenderen en Vranckrijk, | Van Wenduynen tot Tresport. en - | De Custe van Engelandt vandt | Voorlandt tot de Cingels | Nieulycx Beschreven door | Iacob A. Colom. Add. title: Les Costes Marines de | Vlanderen et les pas de Calai. Later state (or plate) with ships deleted. |
|
1:330,000 |
|
|
|
De Custe | van Normandie, | van Diepe, tot- | Porterieus. [Oriented South to top] |
|
1:570,000 |
[Printed Title Page] The First Booke [Should read: First Part] , | of the new, | Fyrie Colomne, | Of the Western Navigation. | The First Part [Should read: Second Booke] | wherein the Description, | Of the | Great Channel, | Which is seth forth, With previledge of the High, and | Mighty Lords, the States Generall, for 18. yeares. | Being very serving-able for all Mariners and Pilots. | (Printer's device: coat-of-arms of Amsterdam) | Printed at Amsterdam, | (line) | By Iacob Columne, on the Water, in the Firie Columne, | Anno M. DC. LI [Title page printed on right verso of chart following: (7)] | |||||
|
J. Col 7 (28) |
Pascaerte | van | Het Canæl Tusschen | Vranckryck, En Engelant | Van de | west - zijde van Schotlant, | als Mede van Ierlandt, | Nieulix Wtgegeven | Door | Iacob Colom. |
|
1:1.85 Mill. |
|
|
|
|
De Cust van Bretagne Tus = | schen Porterieux en Hissant [Oriented South to top] |
|
1:385,000 |
|
|
|
De Custe van | Engelant tußchen | Poortlant en Lezard. [Oriented NNE] Add. title: Les Costes d'Angleter | re de Fierleij jusques á | Lezard. |
|
1:410,000 |
|
|
|
De Custe van Engelant | tußchen | Fierley en Poorlant. [Oriented NNE] |
|
1:400,000 |
|
De Haven van S. Malo [Inserted in text of p. 16; [Oriented South to top] |
|
|||
Torbay [Inserted in text of p. 20; oriented ENE] |
|
||||
|
|
J. Col 29 (36) |
De Custe van Engelandt | van Lezard, tot Engelants | eijnde. de Sorlinges en | de Canaal van Bristou | Nieulijcx beschreven bij | Iacob Aertsz. Colom. Add. title: Les Costes Marines | du Canal de Brustou. | A. Amstel p. Iaques Colom. Inset: Sorlinges |
10.5 X 10 cm. |
1:710,000 |
|
|
J. Col 29 (37) |
a) De Custe van Yerlandt, | Tusschen Waterfoordt en | Dubling. Nieulijx
beschre: | ven door Iacob A. Colom. Add. title: Les Costes Marine | d'
Yrland entre | Waterford et Rangleens. [Oriented ENE]
b) De Custe van | Yerlandt, van Lambeij, | Tot verbij Ranghleens. c) Inset: (untitled) De Riviere van Dunbriton |
c.18 X 52.5 cm. c.11 X c.8.5 cm. |
1:330,000 1º = 242 mm. 1:460,000 |
|
|
|
De Custen van Yerlandt, | Tusschen Bandhaven, en de | Stakes van Brodhaven. |
|
1:470,000 |
|
|
|
De Zee custen | van Yerlant tusschen | Brodhaven en, | Brandonhil, | t Amsterdam | By Jacob Aertsz. | Colom. |
|
1:460,000 |
|
|
|
De | Zuydwest hoeck | van Yerlandt | tußchen de Blasques | en Oldehed. |
|
1:415,000 |
|
|
|
De Zuydcust | van Yerlandt | tusschen Oldhooft | en Waterfoord. Add title: Les Costes d'Yerland | Entre Les Blasques | en Waterfoord | |
|
1:295,000 |
[Printed Title Page] The First Booke [Should read: FirstPart], | of the new, | Fyrie Colomne, | of the Western Navigation. | The Third Part [Should read: Third Booke] | wherein the Description, | Of the | Coasts of France Galißia Por- | tugael, and Spaine, from Heyssant, to the Straites | of Gibraltar: and with all the Flemish, the | Canary, and Green Ilands. | Which is seth forth, With previledge of the High, and | Mighty Lords, the States Generall, for 18. yeares. | Being very serving-able for all Mariners and Pilots. | (Printer's device: coat-of-arms of Amsterdam) | Printed at Amsterdam, | (line) | By Iacob Columne, on the Water, in the Firie Columne, | Anno M. DC. LI [Title page printed on right verso of chart following: (17)] | |||||
|
J. Col 7 (35) J. Col 29 (42) |
Pascaerte | van | Vranckryck, Biscayen.en | Galißen, Portugael, en | Andalusien, van | Heissant tot de Strate Gibraltar | Nieulix Wtgegeven | Door | Iacob Colom. Later state with soundings added along the costlines of Spain, Portugal and France. |
|
1:2.85 Mill. |
|
|
|
J. Col 29 (45) |
De Custen van Poictou | En Xantoigne vanden | Cardinael tot de Riviere | van Bourdeaux. Add. title: Les Costes de Bre: | taigne entre Heij: | sandt & la Riviere | de Bourdeaux. Inset: 't Vervolgh vande | Rivier van Bourdeaux. |
6.5 X 22 cm. |
1:530,000 |
|
|
|
De Custe van | Bretaigne van Heysandt | tot Boelyn, | Door Jacob Aertsz. Colom. |
|
1:530,000 |
|
|
J. Col 29 (46) |
a) De | Custe van | Vranckrijck | Tusschen | De Riviere van | Bourdeaux
en | S. Sebastiaen. Add. title: Costez de France | & de Biscayen |
depuys la Reviere | de Bourdeaux jus: | ques a. Ribadeux
b) De Custe van Biscaija | Tusschen S. Sebastiaen en | de Reviere van Lhianes. c) De | Custe van | Biscayen | Tusschen Lhianes ende | de Reviere van | Ribadeus. |
9.5 X 53 cm. 12.5 X 53 cm. |
1:380,000 b) 1º = 249 mm. 1:445,000 c) 1º = 260 mm. 1:425,000 |
|
|
J. Col 29 (47) |
a) De Custe | van Galissen | tusschen de Reviere | van | Ribadeus |
en Capo | de Finisterre.
b) De Custe van | Portugal tusschen | C. Finisterre | en de Reviere van | Port a Port. Add. ttle: Les Costes de Galissien et | Portugal entre la Reviere | de Ribadeus et la Reviere | de Port à Port |
c.21.5 X 52 cm. |
1:510,000 b) 1º = 223 mm. 1:500,000 |
|
|
J. Col 29 (48) |
a) De Custe van | Portugal van Aveiro tot St. | Vves hoeck.
Nieulycx beschreven | bij Iacob A. Colom. Add. title: Les Costes de Portu:
| gal entre Aveiro et | Cabo St. Vincent.
b)
Vertooninghe vant landt | Tusschen St. Vves en | Capo de St.
Vincent.
|
6 X 53 cm. 9.5 X 53 cm. |
1:500,000 b) 1º = 297 mm.
c) 1º = 199 mm.
|
|
|
J. Col 29 (49) |
De Custe van Hispangien | vande Riviere van Sivilien | Tot Malaga | ende | De Custe van Barbarien van | Out Mamora tot Penon de Velez | Nieulijcx Beschreven | door | Iacob Aertsz Colom Add title: Les Costes Marines d'Espaigne | entre la Reviere de Sevilien et | Malaga et les Costes de Barba: | ryen depuis out Mamora jus: | ques a Penon d Velez. |
|
1:530,000 |
|
|
J. Col 29 (50) |
a) De Cust van | Barbarijen van Out Mamora | Tot Capo Blanco
c) De Cust van | Barbarijen van Capo Blanco | Tot Capo de Geer. bij | Jacob
Aertsz Colom.
Add. title: Les Costes de Barbarije | depuis viel Mamora jus | ques. a Cabo de Geer c) De Reede van Punte | del Gada int eijlandt | S. Michiels Inset: [Untitled headland-Fayal] d) De Reede voor de Stadt | Angra int eijlandt Torcera e) De | Eijlanden Madera | en Porto Santo |
c.14 X 53 cm. 11 X 12 cm. 11 X 21.5 cm. 11 X 18 cm. |
1:500,000 b) 1º = 186 mm. 1:600,000 d) 1º = 123 mm. 1:900,000 |
|
|
J. Col 29 (51) |
a) De | Eijlanden Lan | cerota Forteventur | Groot Canarien |
Teneriffa en I. | Gomera Add. title: Les Costes de Lancerotta. |
Forteventura grand Can: | aria Teneriffa I. Gomera. | Palma et Ferro.
b) Inset: De | Eijlanden | van | Palma en | Ferro. c) Inset: De | Tij havens Porto | de Naos en Porto de | Cavallos aende Zuijd: | Oostsijde van Lan: | cerotta. |
25 X 12.5 cm. 12 X 14.5 cm. |
1:950,000 b) 1º =189 mm. 1:590,000 |
[Printed Title Page] The Second Booke [Should read: Second Part] , | of the new, | Fyrie Colomne, | of the Eastern Navigation. | The First Part [Should read: First Booke] | wherein the Description, | Of the whole | North - Zee. | Which is seth forth, With previledge of the High, and | Mighty Lords, the States Generall, for 18. yeares. | Being very serving-able for all Mariners and Pilots. | (Printer's device: coat-of-arms of Amsterdam) | Printed at Amsterdam, | (line) | By Iacob Columne, on the Water, in the Firie Columne, | Anno M. DC. LI [Title page printed on right verso of chart following: (26)] | |||||
|
|
Pascaerte | vande | Noord - Zee | Nieulix Wtgegeven | Door | Iacob Colom. Later state with sandbank N of Dogger bank. |
|
1:2.3 Mill. |
|
|
|
J. Col 7 (3)
|
Pascaarte, | Vande Zuijderzee Vliestroom, | Vlie, en Amelandergat.
(Separate cartouche:) 'T Amsterdam - , | Bij Jacob Aertz. |
Colom op't | Water. Add. title: La Mer Meridionale | la Fleuve du Flie, | et les Trous du flie | et d’ Amelandt. Inset: Pampus. | en het Y | tot Amsterdam Earlier state without lighthouse and tower on island of Urk. |
c.16.5 X c.22.5 cm. |
1:195,000 |
|
|
J. Col 9 (3) J. Col 29 (3) |
Pascaerte vande Wester en Ooster Eemsen, | De Weser, Elve, De
Eyder met de ander | Seegaten tußchen Amelandt èn
de Eijder. | Tot Amsterdam, | Bij Iacob Aertsz. Colom.
With three columns listing some of the place names on the rivers Elve, Eyder, Iaa, Weser and in Eemsen and on the Scholbach, Lauwers and Schille. |
37.5 X 53.5 cm. |
1º = 305 mm. 1:365,000 |
|
|
J. Col 9 (4) J. Col 29 (4) |
Pascaarte | Vande West en Oostzijde | Van Jutlant Mitsgaders
| de Belt tot Flensborch. | Nieulijx Beschreven | Door Jacob Aertsz.
| Colom.
Add. title: Les Costes Marines | Orientale et Occiden: | tale de Iutlande |
|
1:670,000 |
|
|
J. Col 9 (5) J. Col 29 (5) |
a) Pascaarte van Kol | door de Sont tot om Val: | sterbon als meede
de zuijde: | lijxste Eijlanden inde Belt | tot ant Eijlant Rugen.
Add. title: Les Costes Marines | de la Belt, et la | Sondt jusques á | Valsterbon. b) De | Gelegentheijt | tusschen de Sont | en Coppenhavê | in grootbestec. |
c.19 X c.24.5 cm. |
1:475,000 b) 1º = 450 mm.
|
|
|
J. Col 9 (6) J. Col 29 (6) |
Pascaarte van't | Schagerrack. | Ende Custe van Noorwegen tot | Akersondt Beschreven Door | Iacob Aertsz. Colom. Add. title: Carte Marine des | Akersondt et Schagè | jusques á Kol. |
|
1:490,000 |
|
|
|
Noordse Custen | Tusschen Akersondt | en Schaersondt |
|
1:440,000 |
|
|
J. Col 9 (7) J. Col 29 (8) |
De Custe van Noorwegen | Tusschen Schaersondt en | Schuijtenes Beschreven door | Iacob Aertz. Colom. Add title: Les Costes Marines | de Norwegue depuis | Akersont jusques á Schuijte | nes |
|
1:300,000 |
|
The Haven of Maerdow. Inset in text on p.101 |
|
|||
|
|
J. Col 9 (9) J. Col 29 (9) |
a) De Custe | van Noorwegen, | van Bergen tot Stemmeshest, |
Nieulyx Beschreven, | Tot | Amsterdam | bij Jacob Aertsz. | Colom Add.
title: Les Costes de Norwege | Entre Schuijtenes et | Stemmeshest
| Chez Jaques Colom.
b) Het | Liet van | Bergen. |
11.8 X 53 cm. |
1:695,000 b) 1º = 435 mm.
|
|
|
Het | Liet van | Dronten. Add. Title: Le Liet de Dronte | et Norwegue. Inset: [Untitled:] Rivier van Roemsdael |
9 X 15.5 cm. |
1:380,000 |
|
|
|
J. Col 9 (10) J. Col 29 (11) |
a) Pascaerte | Vertoonende de Mont vande | Teemse en voort de
Custe | van Engelandt tot Crammer, Add. title: Les Costes d’Engleterre
| depuis le Voorlandt | jusques à Crammer
b) [Inset] De Reviere | van Londen. | T.’ Amsterdam. | Bij Jacob - Aertsz Colom |
9.5 X 31.5 cm. |
1:330,000 b) 1º = 371 mm. 1:300,000 |
|
|
J. Col 9 (11) J. Col 29 (15) |
De Noort Cust van Engelandt | tußchen Crammer en | de Revier van | Nicasteel. Add. title: Les Costes Marines d’ | Engleterre. et Escosse | entre Crammer et Orcad | es. |
|
1:540,000 |
|
|
J. Col 29 (14) |
De Custen van Engelandt en | Schotlandt tußchen Timbij en~ | de Eijlanden van Orcaneße. |
|
1:880,000 |
|
|
J. Col 29 (16) |
a) Verthooninge vande Eijlanden | Hebrides gelegen achter de | Noordwesthoeck
van Schotlandt Add. title cartouche with text erased.
b) De Eylanden van, | Hitland Fulo en - | Faijerhil c) De Eylanden | van Fero ofte Farre. | Tot Amsterdam. Bij | Iacob Aertsz. Colom. [Koeman notes: "Reengraved plate 16. . ." becomes 13. ". . .without hachures in map borders."] |
21.5 X 27 cm. 21.5 X 25 cm. |
1:605,000 c) 1º = 219 mm. 1:505,000 |
[Printed Title Page] The Second Booke [Should read: Second Part] , | of the new, | Fyrie Colomne, | Of the Eastern Navigation. | The Second Part [Should read: Second Booke] | wherein the Description, | Of the | Zea - Coasts of Norvvay Fin - | marck and Laplandt: Unto the whole White Zea, | from Dronten to Nova Zembla. | Which is seth forth, With previledge of the High, and | Mighty Lords, the States Generall, for 18. yeares. | Being very serving-able for all Mariners and Pilots. | (Printer's device: coat-of-arms of Amsterdam) | Printed at Amsterdam, | (line) | By Iacob Columne, on the Water, in the Firie Columne, | Anno M. DC. LI [Title page printed on right verso of chart following: (40)] | |||||
|
|
[Untitled: Chart of Northern Scandinavia, frrom the Norwegian
coast to Spitzbergen. Diagonal split scale in order to show the entire
coast fro Norway to Spitzbergen.] Tot Amsterdam | By Iacob Aertsz Colom
| Inde Vierige Colom | opt Water.
Early state (or plate) not including inset of Jan Mayen Island as in J. Col 9 (14) |
[shaved inside left margin.] |
1:5 Mill. |
|
|
|
J. Col 9 (15) J. Col 29 (18) |
a) De Custen Van | Noorwegen en Finmar: | ken, tusschen Dronten | en
de Noort Caap | Door I.A.Colom. Add. title: Les Costes Marines de
Nor: | wegue et Finmarcke entre | Dronten et le Noort Caep
b) 't Landt | Spitsbergen | Niuwelijckx gevonde c) Ian | Mayen | Eylandt |
c.13 X c.24 cm. 19.7 X 23.5 cm. |
1:1.6 Mill. b) 1º = 36 mm.
c) 1º = 274 mm.
|
|
|
J. Col 9 (16) J. Col 29 (19) |
a) De Custen van , | Noorwegen, En Laplandt, | Tusschen Noordkijn en
Kilduijn. | Iacob Aertsz. Colom
b) Inset: De Rivier | van Kola c) Inset: Laplandt | Het Eylandt Kilduijn met de Reede | nae't leven ontworpen leggende op de | hoochte van 69 graaden 40 minuten d) De Custen van | Laplandt Tusschen | Kilduijn en Swetenoes | Iacob Aertsz. Colom Add. title: Les Costes Marines entre | Noordkijn et Swetenoes. | a Amstel. par Iaques Colom. |
c.18.5 X c.11 cm. c.8.5 X c.10 cm. 11 X 53.5 cm. |
1:595,000 b)1º = 472 mm.
c)1º = 562 mm.
d) 1º = 228 mm.
|
|
|
J. Col 29 (20) |
a) Pascaerte | vande | Witte-Zee | Nieulijcx beschrev? | door | Iacob
Aertzen Colom Add. title: Carte Marine de la Mer | Blanche.
b) Inset: De Riviere Dwina | vande mont of tot de | Stadt Archangel toe. c) Inset: Lombascho | nae't leu? ontworpen d) Inset: Swetenoes, met de | Eylandekens daer ontrent | gelegen, naet leven ontWorpen, |
c.10 X c.32 cm. 10.4 X 5.6 cm. 13.5 X 13.8 cm. |
1:1.4 Mill. |
[Printed Title Page] The Second Booke [Should read: Third Part] , | of the new, | Fyrie Colomne, | Of the Eastern Navigation. | The Third Part [Should read: Third Booke] | wherein the Description, | Of the whole | East -Zee. | Which is seth forth, With previledgeof the High, and | Mighty Lords, the States Generall, for 18. yeares. | Being very serving-able for all Mariners and Pilots. | (Printer's device: coat-of-arms of Amsterdam) | Printed at Amsterdam, | (line) | By Iacob Columne, on the Water, in the Firie Columne, | Anno M. DC. LI [Title page printed on right verso of chart following: (44)] | |||||
|
J. Col 29 (21) |
Pascaerte | vande | Oost - Zee | Nieulix Wtgegeven | Door | Iacob Colom. |
|
1:1.7 Mill. |
|
|
|
J. Col 29 (22) |
De Custen van Schoonen en Swed? | van Valsterboen tot Christianopolis
| Bornholm en de Custen van Pomeren | van't Eylant Rugen tot Rygs-hooft.
| Tot Amsterdam | By Jacob Aertsen Colom
Add title: Les Costes Marines | de Schoonen et Suede | de Valsterboen à Christ | ianopolis, et Bornholm | et Pomeren de Isle de | Rugen à Rygshooft | Par Iaques Colom. |
|
1:655,000 |
|
The New-deepe. Chart of the bay of that name in the island of Rugen in Pomerania. Inset in text on p. 133. |
|
1:220,000 |
||
|
|
J. Col 9 (20) J. Col 29 (23) |
De | Zeecusten van | Courlant en Pruyssen | Tusschen Derwinde
en Rygshooft | Nieuelijks Beschreven bij | Iacob Aersz. Colom.
Add. title: Les Costes Marines de | Courlant et Pruijssen de: | puis Rijgshooft jusques | à Derwinda |
|
1:680,000 |
|
|
J. Col 9 (21) J. Col 29 (24) |
Pascaerte vande | Zeecuste van Lyflandt | en | Oost Vinlandt
als mede | Dageroort en den Rijgseninham | Nieulijcx Beschreven.
| Tot | Amsterdam | bij Jacob Aertsz | Colom .
Add. title: Les Costes Marines de | Livonie, et Finlant depue, | Oesel jusques à Wyborgh. |
|
1:1.1 Mill. |
|
Great and final Wranger. Chart inset in text on page 141. |
|
|||
|
|
|
a) De Cust | van | Oost Finlandt | tußchen | Cuma en de | Noordtbodem.
b) De Zeecusten van | Godtlandt | met de omleggende | Eylandekens. [Additional chart inserted after p. 98.] |
15.2 X 40.3 cm. |
1:750,000 1° = 150 mm
|
|
|
|
a) De Custen van Sweden | tußchen Calmer en | Landsoort | 't
gat van Stocholm
b) Caarte | van't | Stocholmse | Liet. |
38.5 X 26 cm. |
1:575,000 b) 1º = 475 mm. 1:235,000 |